Atlas tibetské medicíny

Hlavní dílo v medicíně v Tibetu „Vaidurya-onbo“ Desrid-Sanchzhyay-Chzhamtso byla doplněna unikátním „Atlas tibetské medicíny“, ilustrovaný s barevnými obrázky.

Video: Cordyceps a Ganoderma - posvátný tibetský čert, poklady starověké tibetské medicíny

«Atlas of tibetské medicíny“ byla provedena tibetských lékařů, umělců zadala Desrid-Sanchzhyay-Chzhamtso v Sertog-Manba - je lékařská klášter, který se nachází ve východním Tibetu. Plně knihy sada se skládá ze sedmdesáti sedmi listů, velikosti listu 81.5 66,5 cm., Ve kterém jsou více než 10.000 výkresy.

Velmi zajímavá historie původu „Atlas“. Jak bylo uvedeno výše, tato kniha byla vyrobena neznámých umělců zadala Desrid-Sanchzhyay-Chzhamtso v Tibetu.

Podle jednoho z vědců, atlas byl vyjmut z východní části kláštera lékařské Sertog-Manba Buryat lama, lékař Shirabom Sunuevym, kde je více než deset let (konec 19. a začátek 20. století) studoval tibetské medicíny.

Kniha o vzorových dat před rokem 1926 byl držen v Tsugolsky datsan a poté na žádost A. Dorzhieva (Hambo lama), rektor Tsugolsky datsan Ganzharva Gegen, byla převedena na lékařský Atsagat datsan. V roce 1936, Atlas of tibetské medicíny byl nalezen a předán do fondů Národního muzea místní historie v Ulan-Ude, kde je veden. Baldanzhapov P. píše: „V současné době nemáme žádnou informaci o dostupnosti kompletní sady“ Atlas „v kterékoli zemi.

Video: tibetské medicíny. klinika TIBET

Z některých zdrojů vyšlo najevo, že v knihovně na University of California, existují 12 obrazy „Atlas tibetské medicíny.“ Tyto obrazy jsou kopie originálů, které byly v buddhistickém klášteře ve městě Pekingu, a byly vyvolány v roce 1947 ve Spojených státech amerických. Známé tibetanista a Sinologist F. Lessing. V pozdních 50. let získaných údajů bylo dvanáct malby zveřejněny Leverkusen nakladatelství „Bauer“ s předmluvou Ilse Veit. Ilse Veit učitel dějin lékařství University of Chicago, USA. " Tyto údaje byly znovu publikovány v pozdních 60. letech v Paříži s předmluvou Pierre Hurara - profesor lékařské fakulty na univerzitě v Paříži. V předmluvě publikací to neřekl, zda všechny snímky kopírovány Ferdinand Lessing.

Kompletní sada ilustrací pro „Vayduya-onbo“ sestává z 77 obrazů. V našem souboru, bohužel, není obraz №62. Každý list (poster) znázorňuje jednu nebo více kapitol. Na velikosti listu 65 * 88 cm (vnitřní rám) se umístí do 7-9 170-180 výkresy. V horní části každé stránky je nápis v tibetštině, což ukazuje, ke které části, kapitoly nebo oddíly zahrnují vektory jako celek.

Jestliže jeden list ilustruje několik kapitol, které se obvykle vyskytují před obrázek nebo skupinu obrázků, které patří do stejné kapitoly ve žlutém obdélníku dané jméno a sériové číslo této kapitoly, a někdy část, kdy je velká hlava. Každý údaj je opatřen nápisem. To je stručný popis této úžasné a cenných knih. Tento „Atlas“ je zajímavý nejen z lékařského hlediska, ale je to cenná památka tibetské kultury, ibokartiny a texty obsahují velké množství etnografických detailů týkajících se života a život Tibeťanů, jejich světonázoru.

Textová výzkum „Atlas“ v posledních letech ukázaly, že autoři udělali chybu v číslování listů, namísto №62 byl dán №63. Proto je třeba vycházet z toho, že celkový počet snímků je 77 a 76. Nyní je zde zveřejněna překlad „Atlas“ textu s příslušnými komentáři.